"انها في كل" - Traduction Arabe en Portugais

• Está em toda
• Está em todo
• Está em todos
• Estão por todo

Basta olhar! Está em toda parte!
فقط انظر,انها في كل مكان انت تراه

Está em toda parte! Aqui, está a ver?
انها في كل مكان هنا,أ تراها؟

Está em todo o lado e em parte nenhuma.
انها في كل مكان و ليست في اي مكان

Está em todo o lado.
آسفة جداً، انها في كل مكان

Está em todos os meus rascunhos, em todas as histórias que escrevi quando era miúdo, e em quase todas as salas de aula onde me deixavam desenhar alguma coisa.
انها في كل من كراسات الرسم في كل قصة كتبت بوصفه طفل , وفي كل صف مسموح لي بدخوله أرسم شيئاً؟

Está em todos os supermercados do país.
انها في كل مخزن كبير في البلاد

Estão por todo o lado.
انها في كل مكان

Está em todo o lado.
انها في كل مكان.

- Está em todo o lado.
‫ - انها في كل مكان ‫

Ela Está em todos lugares que vou!
انها في كل مكان اذهب اليه

Mas a Prudie tem razão, Está em todos os romances.
لكن (برودي) على حق, انها في كل الروايات

Merda, Estão por todo o lado!
سحقاً انها في كل مكان

Estão por todo o lado, como uma revolução.
انها في كل مكان كالثورة