Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"انها لن تنجح" - Traduction Arabe en Portugais
-
Não vai funcionar
| - Ela Não vai funcionar. - Tens a certeza? | Open Subtitles | انها لن تنجح انت متأكد ؟ |
| - É uma fase. Não vai funcionar. | Open Subtitles | انها مرحلة، انها لن تنجح ابدا |
| Não vai funcionar. | Open Subtitles | انها لن تنجح |