"انها ميتة" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela está morta
• Ela morreu
• estar morta
• que estava morta

Disse que Ela está morta há cinco dias. Ou seja morreu na... - Dois dias...
قال انها ميتة منذ خمسة ايام لذلك كانت ـ ـ

Foi esfolada como um coelhinho. Ela está morta. É horrível.
وجدت جثة ماري بلاك انه مقطع ,مرعب , ,انها ميتة

E, eu como empresária, acho que não ajudará nas vendas se pensarem que Ela está morta.
ستاعد في مبيع البطاقات اذا ظن الجميع انها ميتة

Ela está morta... mortinha de todo, meu amigo.
انها ميتة مثل شكة الدبوس يا صديقي

Você está a mentir. Ela morreu, a sra. Renoir.
أنتِ كاذبة السيدة رينوار ميتة , انها ميتة

Mas se ela estiver morta... então Ela está morta.
لكن لو انها ميتة إذاً فهي ميتة

Eu sei que não vai, Ela está morta!
أنا أعلم أنه لن يجلب ظهرها، وقالت انها ميتة!

Oh, meu Deus. Ela está morta.
ياالهي انها ميتة.

Ela está morta. Eu não salvei-a.
انها ميتة ولم استطع انقاذها

se supõe que Ela está morta, não?
حسنا, المفترض انها ميتة.

Ela está morta, certo?
انها ميتة , صحيح؟

Ela está morta, Carson.
انها ميتة , كارسون.

Ela está morta, e eu estou com sede.
. انها ميتة , وانا عطشان

Bem, Ela está morta, Sr. Rossi.
انها ميتة سيد روسي

- Bem, Ela está morta, Sr. Rossi.
انها ميتة سيد روسي

Primeiro, Ela está morta.
رقم واحد , انها ميتة

Ela está morta para mim.
انها ميتة بالنسبة لى

O médico legista disse que Ela morreu há 12 horas.
حسنا، الطب الشرعي قال انها ميتة منذ أثنا عشر ساعة

Como está a correr isso? Nada bem. Ela morreu.
ليست كبيرة تبين انها ميتة

A cada minuto aumenta as hipóteses dela estar morta.
كل دقيقة تمضي هناك فرصة أكبر انها ميتة

Deixaste-me pensar todos estes anos que estava morta!
لقد جعلتني أصدق كل هذه السنين انها ميتة!