| Ela está na banheira, pensas que Ela está morta... | Open Subtitles | - هي في حوض الاستحمام ...تعتقد انها ميته |
| Quem a enterrou acha que Ela está morta. | Open Subtitles | -من كان وراء دفنها اعتقد انها ميته |
| Ela morreu. | Open Subtitles | . انها ميته الان |
| Ela morreu. Não acorda. | Open Subtitles | انها ميته انها لا تستيقظ |
| Não és eu. Como sabes que não sei que está morta? | Open Subtitles | انت لاتعرفني كيف عرفت انني لاأعلم انها ميته. |
| Tens a certeza que está morta? | Open Subtitles | هل انتم متأكدون انها ميته ؟ |
| Porque razão ele queria que eu acreditasse que ela estava morta, quando ela estava viva? | Open Subtitles | لماذا أرادني أن أعتقد انها ميته بينما هي وبكل وضوح على قيد الحياة؟ |
| - Pensei que ela estava morta. | Open Subtitles | لقد إعتقدت انها ميته هل أنتِ بخير؟ |
| Ainda não consegues acreditar que Ela está morta, pois não? | Open Subtitles | - "لا تصدق انها ميته بعد, صحيح؟" |
| Ela está morta para nós! | Open Subtitles | انها ميته بالنسبه لنا! |
| Ela está... Ela está morta. | Open Subtitles | انها... ميته انها تتجول |
| Ela está morta. | Open Subtitles | انها ميته |
| - Ela está morta. | Open Subtitles | انها ميته |
| Ela morreu. | Open Subtitles | انها ميته |
| - Ela morreu. | Open Subtitles | انها ميته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 