"انهم ستعمل" - Traduction Arabe en Portugais

• Eles vão

Hey, eles querem me a assistir a esta reunião muito que Eles vão voar me todo o caminho até Nova York.
مهلا ، انهم يريدون لي لحضور هذا الاجتماع الكثير من انهم ستعمل تطير لي كل في طريقه الى نيويورك.

Eles vão esquecer tudo em uma hora.
انهم ستعمل ينسى الامر برمته في ساعة واحدة.

Então Eles vão lançar uma virgem no fogo, então é assim que chove?
حتى انهم ستعمل رمي عذراء في النار بحيث الامطار؟

Porque se eu relatório o que aconteceu, Eles vão pensam que eu sou uma agente Cylon.
لأنني لو التقرير ما حدث ، انهم ستعمل اعتقد انا وكيل سيلون.

Eles vão matar-me e agora que é testemunha de tudo, Eles vão matá-lo também.
فهي ستعمل قتلي، والآن بعد أن كنت شاهدا على كل ذلك، انهم ستعمل يقتلك أيضا.

Eles vão matar os reféns não importa o que façamos.
انهم ستعمل بقتل الرهائن بغض النظر عن ما نقوم به.

Eles vão virar a cidade do avesso à procura dela, Matty.
انهم ستعمل تتحول هذه المدينة رأسا على عقب بحثا عنها، ماتي.

Eles vão colocar dois a dois juntos.
انهم ستعمل وضع اثنين وهما معا.

Eles vão fazer-te mal.
انهم ستعمل يضر بك.

Eles vão descobrir o verdadeiro assassino.
انهم ستعمل العثور على القاتل الحقيقي .

Deus, Eles vão ser depois de mim
الله ، انهم ستعمل يكون بعدي

- Quando o encontrar-mos e verem a cabeça dele, Eles vão começar a apontar dedos.
- - عندما تجد له... ... وانظر رأسه ، انهم ستعمل تبدأ بتوجيه أصابع الاتهام.

Eles vão matá-lo.
انهم ستعمل سخيف قتله.

Eles vão matar todos os meus amigos.
انهم ستعمل قتل جميع أصدقائي.

Eles vão dizer que sou uma traidora.
انهم ستعمل أقول أنا خائن، و ...

- Eles vão explodir com o sol.
انهم ستعمل تفجير الشمس.

- Eles vão tirá-lo.
- - انهم ستعمل على سحبه.

Não, eles... Eles vão matar o Ramse.
لا، انهم ... انهم ستعمل قتل Ramse .

- Eles vão matar o Ramse.
- انهم ستعمل قتل Ramse .

Eles vão...
انهم ستعمل ...