"انه انتهى" - Traduction Arabe en Portugais

• que acabou

Eu não tive mais nenhuma amnésia depois disso. Achas que acabou então?
انا لم افقد الزمن منذ وقتها هل تعتقد انه انتهى ؟

Pergunta com rasteira, morreu em 1917, que significa que acabou como acabaria por terminar.
إجابة خادعة لقد مات في 1917 هذا يعني انه انتهى من رسمها بالتأكيد

Ela vai esperar até não parecer tão mau, o que significa que acabou.
انها ستنتظر فقط حتى تسوء الأمور, .مما يعني انه انتهى

Isso é óptimo, sobre as miúdas, pelo menos, mas não quer dizer que acabou.
هذا شيء عظيم، حول الفتيات على الأقل، لكن هذا لا يعني انه انتهى

Ele disse que acabou por sair com a tua prima, e não te disse nada,
قال لي انه انتهى يعود ابن عمك وقال انه لا اقول لكم عن ذلك ،

Se digo que acabou, acabou.
اذا قلت ان هذا انتهى اذا انه انتهى

Bolas, acho que acabou
اللعنة .. أعتقد انه انتهى

que acabou com os assassinatos?
انه انتهى من القتل؟

Graças a Deus que acabou.
الحمدلله انه انتهى