"انه انتِ" - Traduction Arabe en Portugais

• és tu

Mas, se alguém pode reconquistar a cidade, és tu.
ولكن إذا كان أي شخص قادر على الفوز واستعادة المدينة انه انتِ

A única pessoa que conheço capaz disso és tu.
الشخص الآخر الوحيد الذي أعرفه ولديه القدرة على ذلك, انه انتِ

és tu quem me dás força, irmã.
انه انتِ من يمنحني القوة يا اختاه

Tenho a certeza de que é sincero e verdadeiro e és tu.
أنا متأكد انه صادق وحقيقي انه انتِ

Então, és tu, mas não és tu, certo?
... اذا , انه انتِ ولكن انه ليس انتِ، أليس كذلك؟ هناك شخص ما بداخلك

Bem, se alguém conseguir fazer biscoitos de chocolate saborosos tenho a certeza que essa pessoa és tu.
اذا كان هناك أي أحد يمكنه صُنع كعك رقائق الشوكولاته بطعم افضل, انا متأكد انه انتِ !

és tu e eu, miúda.
انه انتِ وانا, يا صغيرتي.