É tradição comer tofu quando se é libertado da prisão... para nuncar mais pecar, e ter uma vida branca. | Open Subtitles | انه تقليد لأكل الحلوى عند الإفراج لكي تعيش نقيا مرة أخرى |
Tivemos sempre uma arvore de Natal natural. É tradição, graças a Deus sobrou uma. | Open Subtitles | اَل فينش دائماً يكون لديهم شجرة فضية انه تقليد والحمد لله لدينا واحدة |
É tradição. O povo tem de estar presente para aclamar o rei misericordioso. | Open Subtitles | انه تقليد ، يجب ان يشيد المساجين بملكهم الرحيم |
É uma tradição e o prazer da tradição está na repetição regular. | Open Subtitles | انه تقليد ومتعة التقاليد في تكرارها الدائم |
Pisar a uva. Esta É uma tradição milenar que remonta aos Gregos. | Open Subtitles | يدوسون النبيذ انه تقليد يوناني قديم من الاف السنين |
É uma tradição antiga nativo-americana. | Open Subtitles | انه تقليد قديم للامريكان الاصلاء |
- É a tradição. | Open Subtitles | انه ليس غبيا انه تقليد |
- Madrinha, padrinho, É tradição. | Open Subtitles | وصيفة العروسة، و اشبين العريس، انه تقليد مُتَعارَف عليه نوعاً ما. |
É tradição que os três campeões, neste caso, quatro, abram o baile. | Open Subtitles | انه تقليد أن يكون الأبطال الثلاثه... أو في هذه الحاله, الأربعه... أول من يبدأون الرقص |
É tradição. | Open Subtitles | إذاً؟ ، انه تقليد. |
É tradição, em nome da amizade. | Open Subtitles | انه تقليد بإسم الصداقة |
É tradição. | Open Subtitles | انه تقليد. |
É uma tradição que preferi sempre evitar. | Open Subtitles | انه تقليد افضل تحنبه دائما |
É uma tradição antiga. | Open Subtitles | انه تقليد قائم منذ القدم |
É uma tradição. - Tu não entendes. | Open Subtitles | انه تقليد أنت لن تفهم لا |
Tenho mesmo. É uma tradição letã! | Open Subtitles | انه تقليد "لاطيفى". |
É uma tradição. | Open Subtitles | انه تقليد. |
É uma tradição. | Open Subtitles | انه تقليد. |
- É a tradição. Também o farás. | Open Subtitles | انه تقليد ستفعلين ذلك ايضاً |
- É a tradição. | Open Subtitles | انه تقليد |