| Seja lá o que for, está preso. Não tem nenhum sitio para ir a não ser os esgotos. | Open Subtitles | انه عالق لا يمكنه الذهاب الا الى المرحاض |
| está preso debaixo de um carro. | Open Subtitles | , انه عالق أسفل السيارة و لا يمكننا اخراجه |
| Ele está preso entre este mundo e o próximo. | Open Subtitles | انه عالق بين هذا العالم و العالم التالي |
| Odeio pensar que ele está preso naquela caixa. | Open Subtitles | انا فقد اكره فكرة انه عالق فى هذا الصندوق. |
| Vale. Está entupida. | Open Subtitles | انتظري , انتظري انه عالق |
| Sinto muito. Está entupida. | Open Subtitles | -اسف , انه عالق |
| Então ele está preso lá e não consegue respirar? | Open Subtitles | حتى انه عالق أسفل هناك وأنه لا يستطيع التنفس؟ |
| Seja qual for o motivo, está preso aqui. | Open Subtitles | مهما كان السبب، انه عالق هنا الآن. |
| - está preso numa bóia. | Open Subtitles | - - انه عالق على علامة القناة. |
| está preso. Não o consigo tirar. | Open Subtitles | انه عالق , لا يمكنني اخراجه |
| Não está preso. | Open Subtitles | انه عالق إنه ليس عالق |
| está preso num bloco de cimento. | Open Subtitles | انه عالق في أسمنت |
| Ele... ele... ele está preso. Está a sofrer muito, sabes? | Open Subtitles | انه عالق انه يتألم كثيراً |
| Não, ele não está bem. está preso num bloco de cimento. | Open Subtitles | انه عالق في أسمنت |
| - está preso. | Open Subtitles | اسحبي, انه عالق |
| Ele está preso. Ajuda-me a trazê-lo de volta. | Open Subtitles | انه عالق, ساعدني علي اعادته. |
| Quer dizer que está preso a ela. | Open Subtitles | هذا يعنى انه عالق معها |
| está preso no trabalho. | Open Subtitles | انه عالق بالعمل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 