"انه قال انه" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele disse
• disse que era

Ele disse que tinha acabado com a Lauren.
اعتقدت انه قال انه انهى العلاقه مع لورين

Não sei bem. Ele disse que ia tirar o dia.
‫لست متأكده اظن انه قال انه يرغب بأخذ اليوم اجازه

Ele disse que deu o terno a um mendigo.
انه قال انه اعطى البدلة إلى متشرد قبل اسبوع.

Acho que me disse que era casado e que estava grávida?
اعتقد انه قال انه كان متزوج و انت كنت حامل؟

Significa que disse que era outra pessoa?
انتي تعنين انه قال انه شخصاً أخر؟

disse que era uma "irregularidade na pele".
انه قال انه نوع من شذوذ الجلد

Ele disse que me mandou umas fotografias que "o meu amigo, o Grimm" pode querer ver.
كلا , انه قال انه ارسل لي بعض الصور والذي صديقي الجريم سيثار اهتمامه بها

Ele disse, disse... Digam-lhe que estou à espera.
وقال انه قال انه يقول لها انا منتظر.

Ele disse que era suposto nós ir-mos...
حسنا، انه قال انه يجب علينا