Ele não vai voar, É um mentiroso, uma fraude, um contador de histórias. | Open Subtitles | انه لن يطير بعيدا انه كاذب ومحتال ومخادع |
Estou-te a dizer, ele É um mentiroso! Ele vai-te enganar, como nos enganou a todos. | Open Subtitles | إننى أخبركِ انه كاذب لعين، سوف يقتلكِ كما تسبب فى مقتلنا جميعاً |
Vão embora, por favor. Ele É um mentiroso. | Open Subtitles | إياك أن تصدقيه ، انه كاذب كبير |
Ele mente, mãe. Nunca irá melhorar. | Open Subtitles | انه كاذب لن يتحسن ابدا |
Ele é mentiroso e traidor. | Open Subtitles | انه كاذب و مخادع |
- Ele está a mentir descaradamente. - A nossa táctica está a dar certo. | Open Subtitles | انه كاذب بأسنانه ما نقوم به هو العمل |
É um mentiroso, como todos os homens, e ele joga o mesmo jogo que eles, tipo "Finge Que Não O odeias". | Open Subtitles | انه كاذب كباقي الرجال ويلعب نفس اللعبة التي يلعبونها مثل لعبة ادعاء انك لاتكرهه |
É um mentiroso. Não é Gordon Paxá. | Open Subtitles | انه كاذب امام الله انه ليس جوردون باشا |
Ele está a fazer com que eu leve com as culpas. É um mentiroso. | Open Subtitles | انه يتركني أتحمل التبعات انه كاذب |
Claire, não podes acreditar nele, É um mentiroso. | Open Subtitles | كلير,you can't listen to Gabriel, انه كاذب, |
Compreendendo que ele É um mentiroso... | Open Subtitles | بمعرفة انه كاذب |
Ele É um mentiroso melhor do que você. | Open Subtitles | انه كاذب أفضل منك |
Ele É um mentiroso. Está bem? | Open Subtitles | انه كاذب , حسنا؟ |
Exceto por uma coisa: ele É um mentiroso. | Open Subtitles | عدا شيء واحد, انه كاذب |
Ele É um mentiroso e um assassino, e nada mais. | Open Subtitles | انه كاذب وهو قاتل لا أكثر |
Ele mente! | Open Subtitles | انه كاذب ! |
Diz-me isso! - Ele está a mentir! | Open Subtitles | انه كاذب هل اسمك جاك؟ |
- Ele está a mentir! | Open Subtitles | انه كاذب ! ِ |