"انه لا يحب" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ele não gosta
        
    • Ele não quer
        
    Mais uma coisa... Ele não gosta muito de piadas sobre bancos. Open Subtitles و بالمنا سبة تشارلى انه لا يحب المزاح فى البنك
    J.J. Ele não gosta que fales mal de mim e tu sabes isso. Open Subtitles جى جى انه لا يحب ذلك عندما تذكر اشياء سيئة عنى
    Está tudo bem. Apenas não o encare. Ele não gosta que o encarem. Open Subtitles ما في مشكلة، فقط لا تحدق النظر، انه لا يحب الناس الذين يحدقون بأعينهم
    Ele não gosta que mulheres automatizadas lhe digam para pôr as coisas nos sacos. Open Subtitles انه لا يحب يقال لوضع الأمور في المناطق التعبئة من قبل النساء الآلي.
    Ele não quer que o chame de avô, diz que o faz parecer velho. Open Subtitles انه لا يحب أن يدّعي جدّ يقول هذا يجعله كبير السن
    Acho que Ele não gosta de pássaros, mas gosto da ideia. Open Subtitles وقال انه لا يحب الطيور، ولكن مثل كيف تفكر.
    - Ele não gosta de voar. - Ele não gosta de voar? ! Open Subtitles انه لا يحب الطيران لا يحب الطيران ؟
    Ele não gosta que as pessoas lhe mexam nas coisas. Open Subtitles انه لا يحب ان يلمس احد مضرب الجولف
    Ele não gosta de falar sobre isso. Open Subtitles انه لا يحب الحديث عن هذا الأمر
    Você não vai ser assim ", escuta, Ele não gosta de você ou falar com você. Open Subtitles أليس هناك سيكون مثل ، "الاستماع ، وقال انه لا يحب الحديث لك أو لك.
    Ele não gosta do nome dele. Ele não quer que as pessoas saibam. Open Subtitles انه لا يحب اسمه لا يريد ان يعرفه احد
    Ele não gosta que os civis cheguem perto da enfermaria. Open Subtitles انه لا يحب المواطنين فى هذه المنطقة
    Ele não gosta de animais de estimação, nem de plantas. Open Subtitles انه لا يحب الحيوانات الأليفة و النباتات
    - Falha? ! - Ele não gosta dessa palavra. Open Subtitles ـ خلل ـ انه لا يحب تلك اكلمه
    Ele não gosta que traga mais soldados para a casa dele. Open Subtitles هو... انه لا يحب أن تجلب المزيد من الجنود إلى منزله.
    Ele não gosta do meu chapéu. Open Subtitles انه لا يحب قبعتي
    E Ele não gosta nada de soldados. Open Subtitles حسنا,انه لا يحب الجنود
    Ele não gosta de falar sobre isso. Open Subtitles انه لا يحب التحدث عن ذلك
    Ele não gosta de mostrar a cara. Open Subtitles انه لا يحب أن يراه أحد
    - Ele não quer cães em casa. Open Subtitles انه لا يحب الكلاب في البيت في المكان الأول

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus