"انه لطيف" - Traduction Arabe en Portugais

• é giro
• É bonito
• É simpático
• Ele é bonito
• - É bonitinho
• ele é querido

Ele é giro e, vai por mim, fazia-te bem um pouco de salsa no arroz branco.
انه لطيف. وثقي بي , يمكنك استعمال بعض الصلصة في الأرز الأبيض الخاص.

Acho que é giro tentares ser mais como o Richard.
انه لطيف انك تحاول ان تبدوا مثل ريتشارد

É bonito sentires que deves proteger a Cláudia, mas estás a passar dos limites como seu...
انه لطيف شعرورك بالحاجه لحماية كلود، لكنك تتخطى حدودك مثلها

Está bem, que ele É bonito e tem uma banda, boa...
لماذا أنت مهوسة بذلك الرجل؟ أعني ، حسنًا، انه لطيف و هو في فرقة، مرحى.

Quer dizer, ele É simpático, mas não é lá muito inteligente.
انا اعني انه لطيف ولكن هو ليس بالضبط عالم صواريخ

ele é querido, todos são. A propósito, onde está o teu amigo?
انه لطيف , الجميع لطيف بمناسبة الحديث عن اللطف , اين هي صديقك ؟

- Olha só! - é giro, não é?
انظر الى هذا انه لطيف, أليس كذلك؟

- Além disso, ele é giro. - Tens razão. Ele é giro.
بالإضافة الى أنه لطيف جداً - أنتى محقة , انه لطيف جداً -

É um burro engraçado. é giro, não é, Mike?
-هذا لحمار جميل انه لطيف أليس كذلك يا " مايك"

Não vejo qual é o problema. é giro.
انا لا أرى المشكله، انه لطيف اثنان

Sim, é giro. é giro.
نعم ، انه لطيف ، انه لطيف

Claro. É bonito, verdade?
اوه بالطبع، انه لطيف اليس كذلك؟

É bonito. Você entende de barcos?
انه لطيف اتعلم اي شئ حول المراكب ؟

É bonito, não é?
نعم انه لطيف . اليس كذلك

Diz a ti mesma que ele É simpático para todas as acompanhantes.
فقط قولي لنفسك انه لطيف مع كل الاخريات اللائي يخرج معهن ايضاً

Não, É simpático. Mas é um bocado esquisito, para mim.
لا انه لطيف لكني احس بشيء غريب حياله

Ele É bonito, não é?
انه لطيف, اليس كذلك؟

Hum, ele É bonito.
انه لطيف

Quer dizer, ele é querido, encantador, está apenas à procura de algo mais sério do que eu.
تمام.. اقصد انه لطيف وساحر هو يبحث عن شيء اكثر جدية عن الذي ابحث عنه انا