"انه ليس انا" - Traduction Arabe en Portugais

• Não sou eu
• que não era eu
• Não fui eu

Entretanto, Não sou eu quem está calado.
وفي نفس الوقت انه ليس انا من حافظ علي فمه مغلقا

Aquele Não sou eu, não sou o homem da foto.
, انظر انه ليس انا لست انا الرجل الذي بالصورة

Não sou eu, é um de vocês.
انه ليس انا انه واحد منكم.

Eu sabia que não era eu fazendo os movimentos, mas eu não pude sentir vocês me movendo.
كنت اعلم انه ليس انا الذى يتحرك ولكنى لم اشعر بكم ياسباب تحركونى

Como sabias que não era eu?
كيف عرفتي انه ليس انا ؟

Eu sei que Não fui eu. Sou alérgico a lactose.
انتم تعرفون انه ليس انا ، انا متعصب للحليب

Sím? - É uma pena que Não sou eu.
اسف انه ليس انا

Não sou eu quem está doente.
انه ليس انا المريض

Ouve, Rudolph, Não sou eu, está bem?
اسمع "رودلف" انه ليس انا حسناً؟

Não sou eu, é o Joshua!
- انه ليس انا بل يوشع

Não sou eu.
انه ليس انا.انة ليس انا!

- Meu. - Não sou eu.
ياصديقي - انه ليس انا -

"esse Não sou eu"
انه ليس انا

Ele Não sou eu.
انه ليس انا

Não sou eu.
انه ليس انا

Ouve.... Não fui eu, acredita. Não fui eu!
إسمعنى لحظة انه ليس انا , ليس انا

Não fui eu quem disse.
! انه ليس انا ! هو من يقول هذا الكلام