| - Acho que Ele é maluco, mas não necessariamente errado. | Open Subtitles | ـ اعتقد انه مجنون ، ولكن ليس بالضرورة مخطئ. |
| Ele é maluco. Quer ir para a guerra. | Open Subtitles | انه مجنون يظن انه ذاهب الي الحرب و انا اعيدة لزراعة الحقل |
| - Pensar que Ele é louco é um erro. | Open Subtitles | التفكير انه مجنون هو الخطأ الأول الخاص بك. |
| Vamos mandá-lo para o hospício. Ele é louco! | Open Subtitles | سوف أرسله إلى ملجأ أمراض عقلية, انه مجنون كلياً |
| É uma loucura, não é? | Open Subtitles | "انه مجنون ، أليس كذلك؟" |
| Ele está louco! | Open Subtitles | انه مجنون اقسم لك |
| É um psicopata. Ela está em perigo. | Open Subtitles | انه مجنون انها في خطر |
| Pensava que fosse a resposta, mas Ele é maluco. | Open Subtitles | اعتقدت انه يملك الحل , لكن اتضح لي انه مجنون |
| Então, Ele é maluco, certo? | Open Subtitles | يبدو جنونيا صحيح؟ اعني , انه مجنون |
| Ele é maluco. Deu-me cabo da garganta. | Open Subtitles | انه مجنون لقد آذى حنجرتي |
| - Não pares! Ele é maluco. | Open Subtitles | دورى , اتمرى انه مجنون |
| Sonja, afasta-te dele. Afasta-te dele. Ele é maluco! | Open Subtitles | ابتعدي عنه انه مجنون |
| A porta do carro não te protege! Munições HV numa pistola automática? Ele é louco! | Open Subtitles | ذخيرة أسوشيتد بريس بمسدس انه مجنون |
| Ele é louco. Às vezes, penso que seria melhor eu nem ter nascido. | Open Subtitles | انه مجنون اتمنى احيانا لو انه لم يولد |
| Sabes que Ele é louco por ti. Completamente! | Open Subtitles | تعرفي انه مجنون بكي انه مجنون فحسب |
| - Foi no aeroporto. - Não. Ele é louco. | Open Subtitles | تقابلنا في المطار - لا ، انه مجنون للغاية - |
| É uma loucura. | Open Subtitles | انه مجنون. |
| É uma loucura. | Open Subtitles | انه مجنون. |
| Ele está louco, mas somos parentes... | Open Subtitles | انه مجنون باستثناء العائلة. |
| Acho que Ele está louco. | Open Subtitles | اعتقد انه مجنون |
| É um psicopata! | Open Subtitles | انه مجنون! |
| está maluco! Temos que impedi-lo! | Open Subtitles | انه مجنون يجب أن نوقفه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 