"انه مرض" - Traduction Arabe en Portugais

• É uma doença
• que é uma doença

Ele é raivoso. É uma doença não um crime, Fran.
انه كثير الغضب انه مرض ليست جريمة يا فران

Síndrome de fadiga crónica É uma doença muito séria.
متلازمة التعب المزمن انه مرض خطير يا صديقي

É uma doença nojenta, desagradável, e dura para a vida toda!
انه مرض مقرف وبشع , وبغيض وانه يبقى مدى الحياه

Bem, É uma doença terminal, e o facto é sabemos muito pouco sobre abrandar o progresso, portanto...
حسنا , انه مرض قاتل وحقيقة اننا نعلم القليل عن هذا المرض ستبطئ سرعة العلاج

Toda gente diz que É uma doença terrível, mas sei lá.
الجميع يقول انه مرض مرعب لكن انا لا اعرف

Percebem que É uma doença?
-اتفهمون؟ انه مرض

É uma doença de verdade com médicos e a medicina e tudo.
انه مرض حقيقي مع الطبيب و الدواء وكل شيء

É uma doença congénita.
نعم انه مرض تناسبي يحول العضلات إلى عظام

A Síndrome da Radiação Cósmica É uma doença neuro degenerativa causada por longa exposição a partículas carregadas, encontradas apenas no espaço.
متلازمة الإشعاع الكونى انه مرض اعصاب ناد رينتج عن التعرض لفترات طويلة

É uma doença a sério.
انا لا افعل هذا الهراء انه مرض فعلى

Bem, É uma doença muito séria, e eu não gosto de ti.
؟ حسنا ,انه مرض خطير. و انا لا احبك.

É uma doença. Síndrome de Tourette.
انه مرض يدعى نوبات عصبية متلازمة

É uma doença. Eu é que sou a verdadeira vítima.
انه مرض أَنا الضحيّةُ الحقيقيةُ هنا.

É uma doença terrível.
انه مرض شنيع و مميت

16 dólares e 12 cents! Ele É uma doença.
16 دولار و12 سنت انه مرض.

E eu não sou maluca. É uma doença física.
وأنا لست مجنونة انه مرض طبيعى

Não, não sei, É uma doença manhosa, Lars.
لا اعلم, انه مرض مخادع