| Olha, Está fechado. Vamos embora. Não. | Open Subtitles | -اوه , يالهي انه مغلق , يجب علينا الذهاب |
| Eu vou lá. Está fechado. Mantenha-se seco. | Open Subtitles | سأحصل عليه، انه مغلق |
| Está fechada, como é óbvio há alguém aqui dentro. | Open Subtitles | هل انت احمق انه مغلق من الواضح ان احدهم بالداخل |
| Além do mais, eles estão a filmar na loja. Está fechada. | Open Subtitles | بالاضافة الى انهم يصورون في المحل, انه مغلق |
| Então, abre a porta e vamos conversar. Está¡ trancada. Verifiquei todas essas merdas. | Open Subtitles | لذلك ، أفتحي الباب و دعينا نتحدث انه مغلق لقد تحققت منهم جميعاً |
| Michael, Está trancada por fora. Michael, abre a porta! | Open Subtitles | مايكل، انه مغلق من خارج |
| - Parece que Está fechado. - As noticias nunca fecham. | Open Subtitles | انه مغلق الاخبار لاتغلق ابدا |
| Está fechado. | Open Subtitles | انه مغلق |
| Parece que Está fechado. | Open Subtitles | يبدو انه مغلق |
| Está fechado! | Open Subtitles | انه مغلق |
| Está fechado. | Open Subtitles | انه مغلق. |
| Está fechado. | Open Subtitles | انه مغلق. |
| Está fechada! Rembrandt! Rembrandt! | Open Subtitles | انه مغلق رامبرانت |
| - Mas a ponte Está fechada. | Open Subtitles | انه مغلق ليس لوقت طويل |
| Está fechada por fora! | Open Subtitles | انه مغلق من الخارج |
| Eu disse que Está fechada. | Open Subtitles | قلت انه مغلق - ... لكن - |
| - Está fechada. | Open Subtitles | انه مغلق |
| Está trancada por dentro. | Open Subtitles | انه مغلق من الداخل |
| Aposto $10 dólares como Está trancada. | Open Subtitles | اراهنك بـ10 جنيها انه مغلق. |
| Está trancada. | Open Subtitles | حسنا ، انه مغلق - مغلق ؟ - |
| Está trancada. | Open Subtitles | انه مغلق |
| - Está trancada. | Open Subtitles | انه مغلق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 