- Estamos a meio da noite. - São nove e meia. | Open Subtitles | انه منتصف الليل الان التاسعة و النصف |
Estamos a meio da noite. | Open Subtitles | انه منتصف الليل |
Estamos a meio da noite. | Open Subtitles | انه منتصف الليل ياجورجينا |
Irmão, É meia-noite e ainda estou no trabalho ajudando-o... quando quero estar em casa consumindo uma beladona. | Open Subtitles | انه منتصف الليل وانت تتحدث الي بينما علي ان اكون بالبيت اتناول الفطائر |
Ouçam, já é meia-noite. | Open Subtitles | انظر , انه منتصف الليل |
Vá lá. Estamos a meio da noite. | Open Subtitles | هيا، انه منتصف الليل |
Estamos a meio da noite. | Open Subtitles | انه منتصف الليل |
Estamos a meio da noite. | Open Subtitles | انه منتصف الليل |
Estamos a meio da noite. | Open Subtitles | (هارفي), انه منتصف الليل ماذا تفعل هنا - احتجت رؤيتك - |
Estamos a meio da noite. Estás...? | Open Subtitles | انه منتصف الليل , هل أنتِ ... |
É meia-noite e sonho ir para casa, é o que estou a fazer. | Open Subtitles | انه منتصف الليل و انا احلم بالعوده للمنزل هذا ما يجري |
Deus respondeu; já É meia-noite e há sossego em vossa casa. Obrigada, James. | Open Subtitles | انه منتصف الليل ومنزلك هادئ |
Bolas, já é meia-noite. | Open Subtitles | صمتا, انه منتصف الليل |