Essa treta do John Riley, achas mesmo que ele se importa um corno contigo? | Open Subtitles | كل هذا الهراء هل تعتقدين حقا انه يهتم لامرك؟ |
Vê-se que ele se importa contigo. | Open Subtitles | حسنا , أنت علب اقول انه يهتم لأمرك. |
Mas isso não quer dizer que ele se importe. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يضمن انه يهتم فعلا |
Eu não penso que ele se importe com tudo isso... | Open Subtitles | أنا لا أعتقد انه يهتم ... بمثلتلكالامور |
Acho que esta é a maneira dele dizer que se preocupa com o que nos acontece. | Open Subtitles | اظن بأن هذه كانت طريقته لقول انه يهتم بما يحدث إلينا |
Declara que ele a respeita, que se preocupa com a sua segurança. | Open Subtitles | أنت تدعي أنه يحترمك، انه يهتم سلامتك. |
Ele preocupa-se contigo, Paige. | Open Subtitles | انه يهتم لأمرك يابيج |
ele se importa com seu coração. | Open Subtitles | انه يهتم باتجاه قلبك |
Estou certa de que ele se importa, Mike. | Open Subtitles | أنا متأكده انه يهتم , مايك |
ele se importa comigo! | Open Subtitles | انه يهتم لأمري |
Acredito nele, quando diz que se preocupa com o nosso futuro. | Open Subtitles | أصدقه عندما قال انه يهتم بشؤون مستقبلنا |