"ان اتحدث الى" - Traduction Arabe en Portugais

• de falar com o
• de falar com a

Aqui fala o Jack Bauer. Preciso de falar com o presidente.
انا جاك باور اريد ان اتحدث الى الرئيس بسرعة

Preciso de falar com o presidente sobre o ataque de hoje.
اريد ان اتحدث الى الرئيس بشأن هجوم الارهابيين اليوم

Tenho de falar com o teu pai, ele que me ligue.
يجب ان اتحدث الى ابيكي لذا دعيه يتصل بي على رقم2126647665

Não pode ser por telefone. Tenho de falar com a pessoa em questão.
لا يمكن انهاء هذا الامر عبر الهاتف يجب ان اتحدث الى بعض الاشخاص شخصياً

Por favor, lembre-me de falar com a lavandaria, amanhã.
ذكّرينى ان اتحدث الى منظف الثياب, لكى...

Tenho de falar com o seu chefe. É uma emergência.
احتاج ان اتحدث الى رئيسك هذه حالة طارئة خاصة بالشرطة

Porque haveria de falar com o teu ex-namorado sobre a minha ex-namorada?
لما علي ان اتحدث الى رفيقك السابق بخصوص رفيقتي السابقة ؟ انت تحتاج مساعدته

E naquela noite eu tinha de falar com o Billy porque eu sabia que ele ia acabar comigo e voltar para a Felicia.
وتلك الليله , كما تعلم كان علي ان اتحدث الى بيلي لانه... عرفت بانه كان ينهي مشاكله ويعود الى فيلسيا

Tenho mesmo de falar com o Cyrus.
انا حقا اريد ان اتحدث الى سايرس

Preciso de falar com o teu pai.
يجب ان اتحدث الى والدك

- Preciso de falar com o presidente.
-انا لين ، اريد ان اتحدث الى الرئيس

- Preciso de falar com o Vincent.
اريد ان اتحدث الى فينسيت

Maria, eu tenho de falar com o meu marido por um segundo.
ماري) انا احتاج ان اتحدث الى زوجي للحظات

Tenho de falar com o Dr. Rosen...
لذا يجب ان اتحدث الى د.روزون

Olha, Denny, preciso de falar com o Johnny.
انا يجب ان اتحدث الى (جوني). مفهوم؟

- Preciso de falar com o Lester!
حسنا, اريد ان اتحدث الى (ليستر)

Tenho de falar com a Courtney.
يجب ان اتحدث الى كورتني. انا ...