"ان اخيفك" - Traduction Arabe en Portugais
-
quero assustar-te
Não quero assustar-te, mas parece que a chave-mestra acaba de ser accionada. | Open Subtitles | ,ان اخيفك لكن انه يشبة .ان المفتاح الرئيسى بدا العمل فقط |
Não quero assustar-te, mas tu és a única amiga que tenho. | Open Subtitles | لم اقصد ان اخيفك ولكنك الصديقه الوحيده التي املك |
Jersey, não quero assustar-te, mas... | Open Subtitles | ,جيرسى,انظر ,انا لا اريد ان اخيفك ...لكن |
Só que... não quero assustar-te, sabes. | Open Subtitles | فقط كنت لا اريدك ان اخيفك |