"ان افعل ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• que fazer isto
• de fazer isso

- Nós vamos consigo. - Não. Tenho que fazer isto sozinho.
ـ سنذهب معك ـ لا يجب ان افعل ذلك لوحدي

Danny, gostei de ter vindo para me ver, mas eu tenho que fazer isto!
-داني انا اقدر انك جئت لزيارتي لكن لابد ان افعل ذلك

Eu tenho que fazer isto.
على ان افعل ذلك

Já atirei em alguém hoje. Não me importo de fazer isso de novo.
انا اطلقت النار على شخص بالفعل اليوم لا يهمني ان افعل ذلك مرة اخرى

Mas antes de fazer isso, gostava muito de falar contigo cara a cara.
وقبل ان افعل ذلك احتاج إلى التحدث إليك أتعرفين ؟

E talvez já cá ande há tempo suficiente para me dar ao luxo de colocar uma parte do meu falso prestígio de lado e ser capaz de fazer isso.
وربما انني تواجدت هنا لفترة طويلة لما فيه الكفاية لانني اتحمل التخلي عن بعض من هيبتي الكاذبة اعتقد انني استطيع ان افعل ذلك

Não, tenho que fazer isto pessoalmente.
كلا , يجب ان افعل ذلك شخصياَ

- Auggie, tenho que fazer isto.
يجب ان افعل ذلك يا "اوجي"