"ان اكتشفت" - Traduction Arabe en Portugais

• que descobri
• se descobrir

Não ficava assim tão empolgado desde que descobri o Andre a fazer caricaturas no molhe.
لم اتحمس بهذا القدر منذ ان اكتشفت آندريه يرسم الكاريكاتير عند رصيف الميناء

Desde que descobri que o Valentine era o meu pai, pergunto-me como a minha mãe pode ter sido casada com alguém assim e porque ficou com ele.
منذ ان اكتشفت ان فلانتين والدي كنت أتساءل لماذا كانت أمي متزوجة من رجل مثل هذا القبيل ولماذا بقيت

E agora, quero apresentar-vos um novo talento, um talento para os anos 80, que descobri no bengaleiro, acreditem ou não!
"والان ، اريد ان اعرفكم الى جديد المواهب " أ المواهب ل80 's "ان اكتشفت فى غرفة المعطف ،"

Agora, se tiver que voltar aqui, se descobrir que me enganou...
الآن, ان كان علي العوده هنا.. ان اكتشفت انك تعبث معي,

Portanto, pai, se descobrir o que o Phil fez ao ferro de soldar, eu levo-to a casa.
اذن ابي ان اكتشفت ما الذي فعله فيل بمكواة الحديد تلك سأحضرها اليك

Desde que descobri como ela dá cabo de uma pila.
منذ ان اكتشفت انها تريح القضيب

Desde que descobri quem sou.
منذ ان اكتشفت من أنا حقيقةً

Assim que descobri que ele me enganou...
منذ ان اكتشفت بأنه خانني