"ان الجميع على" - Traduction Arabe en Portugais

• que todos

Ele foi envenenado... por um isotopo cuja média de vida é de dezenas de milhares de anos o que significa que todos neste elevador estão expostos à irradiação também.
تم تسميمه بنظائر مشعة عمرها افتراضي عشرات آلاف السنوات، ما يعني ان الجميع على متن هذا المصعد

Fico feliz por ver que todos estão a dar-se tão bem.
انا سعيد برؤية ان الجميع على وفاق تام

Já provaste que todos estavam errados.
واتثبت ان الجميع على خطأ

Isso significa que todos aqueles neste navio que estiveram em contacto com o Takehaya poderão estar infectados.
هذا يعني ان الجميع على متن السفينة أتصلوا مع (تاكاهايا) يمكن أن يكونوا مصابين