"ان الذهاب" - Traduction Arabe en Portugais

• que ir

Sabes que ir a um casamento sozinho é uma tortura.
كما تعلم ان الذهاب إلى الزفاف وحيداً يعتبر عذاباً

Não me disseste uma vez que ir a um baile seria um destino pior que a morte?
الم تخبريني مرةً ان الذهاب للحفلة سيكون قدر اسوء من الموت؟

E pensaste que ir sozinho ter com um bando de criminosos armados seria uma boa ideia?
واعتقدت ان الذهاب وحيداً إلى مجموعه من العصابات المسلحه تبدوا كفكره جيده؟

Larry, pensei que ir a esse jogo, seria como ver a erva crescer...
لاري، اعتقدت ان الذهاب إلى مباراة الشطرنج سيكون مثل مشاهدة العشب ينمو

Porque minha mãe diz que ir à escola, em Malibu é o melhor que poderia me acontecer.
( لأن امي تعتقد ان الذهاب لمدرسة في ( ماليبو هو افضل شيئ ممكن ان يحدث لي