"ان اوصلك" - Traduction Arabe en Portugais

    • que te leve
        
    • dar-te boleia
        
    • te levar
        
    • de boleia
        
    • dar-te uma boleia
        
    Queres que te leve a casa da Rachel? Open Subtitles هل تريدني ان اوصلك لمنزل رايتشل ؟
    Queres que te leve a casa? Open Subtitles هل تريدني ان اوصلك الى منزلك؟
    Precisas que te leve? Open Subtitles تريدين ان اوصلك?
    Posso dar-te boleia. Open Subtitles يمكننى ان اوصلك
    Arlene, posso dar-te boleia. Open Subtitles استطيع ان اوصلك معي
    Vá lá, veste-te. Tenho de te levar a casa do Finch. Open Subtitles هيا, ارتدى ملابسك يجب ان اوصلك الى بيت فينش
    Precisa de boleia para algum sítio? Open Subtitles هل تريد ان اوصلك الى مكان ما ؟
    Posso dar-te uma boleia? Open Subtitles ايمكنني ان اوصلك ؟
    Queres que te leve para casa? Open Subtitles هل تريديني ان اوصلك للمنزل؟
    Posso dar-te boleia se quiseres. Open Subtitles يمكنني ان اوصلك اذا اردتي
    Tenho que te levar até um carro no parque de estacionamento, e se eu não seguir o plano, eles vão matar-te a ti e a mim como precaução. Open Subtitles وانا يجب على ان اوصلك الى السيارة فى موقف السيارات واذا لم اتبع خطتة سوف يقومون بقتلك وقتلى
    Precisas de boleia? Open Subtitles هل تريديني ان اوصلك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus