"ان تدخل" - Traduction Arabe en Portugais

• de entrar
• que entrar

Genesis! Vais ficar bem, certo? Precisas de entrar na carrinha.
ستكون بخير ياجن انت بحاجة ان تدخل في السيارة

Vocês não compreendem o que é ser capaz de entrar numa sapataria e comprar o que quiser.
انتم لا تعون هذه النعمة .. ان تستطيع ان تدخل اي محال احذية .. وتشتري ما تريد من الاحذية

Milo, não te ensinaram a bater antes de entrar?
مايلو , الم اخبرك بالطرق قبل ان تدخل مكتبى ؟

E da próxima vez, bate antes de entrar!
في المرة القادمة، إطرق الباب قبل ان تدخل

Nós não vamos resistir, mas terá que entrar na casa à sua maneira.
لن نقاوم، لكن عليك ان تدخل في المنزل لوحدك

Número um, você tem que entrar no mundo dela.
اولاً , عليك ان تدخل عالمها

Acredita quando digo que vais querer ver isto antes de entrar no Lar Maligno de Blair Waldorf.
ثق بي عندما اقول انك ستريد ان ترى هذا قبل ان تدخل قصر بلير الشريرة انه عمل جماعي يافينسا

Vais precisar de entrar no sistema e ver o que eles têm.
ستحتاج ان تدخل إلى نظامهم وستبحث عن ما يملكونه حوله

Kelly, antes de entrar... há mais uma coisa que deveria saber.
(كيلي) قبل ان تدخل ثمة امر اخر ينبغي ان تعرفه

Não tens o direito de entrar aqui assim!
! ليس لك الحق في ان تدخل إلى هنا هكذا

- Para isso, teríeis de entrar.
يجب ان تدخل اولا

-Tens de entrar.
- يجب ان تدخل هناك!

A Gabrielle tem que entrar, é quem vai falar com eles.
(جابريلا) يجب ان تدخل فهى من تحثت معهم