"ان ترتاحي" - Traduction Arabe en Portugais
-
de descansar
Tens de descansar isso era a melhor coisa pra voce agora. | Open Subtitles | عندما أعود إلى المنزل سنكتشفمنأرسلالمشعوذ. يجب ان ترتاحي قليلاً ، هذا قديكونالشيءالأمثللك. |
Que se lixe o que os Serviços Internos mandem fazer... ou deixar de fazer, mas precisas de descansar. | Open Subtitles | لا ابالي بما تريد الشؤون الداخلية مني ان افعله او لا تريدني ان افعله لكن الآن اريدك ان ترتاحي |
Tens de descansar agora. | Open Subtitles | انت فقط بحاجه الي ان ترتاحي الان |
Precisais de descansar. | Open Subtitles | تحتاجين ان ترتاحي |
Tens de descansar. | Open Subtitles | تحتاجين ان ترتاحي |
Tens de descansar. | Open Subtitles | عليكِ ان ترتاحي ... |