"ان تفعلى هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer isso

Não podem fazer isso. Não podem simplesmente...
لأنه لا يمكنك ان تفعلى هذا لا يمكنك فقط زرع..

Quer dizer, definitivamente, devias fazer isso.
انتى بالتأكيد يجب ان تفعلى هذا

Julia, devias fazer isso no casamento.
جوليا انتى يجب ان تفعلى هذا فى الزفاف

- Vou-me embora. - Não, tu não tens de fazer isso.
سأغادر لا، ليس عليك ان تفعلى هذا

Espera! Não queres fazer isso.
نعم - انتظرى , هل حقا تريدين ان تفعلى هذا ؟

- Não podes fazer isso.
. لا تحكم علي - ..ليس باستطاعتك ان تفعلى هذا - .ريتشيل

-Também não podes fazer isso.
ليس مسموحا لكى ان تفعلى هذا ايضا

Tens de fazer isso por mim.
يجب ان تفعلى هذا لى

- Não podes fazer isso.
لا يمكنكِ ان تفعلى هذا - نعم يمكننى -

Deves fazer isso com a Bambi.
يجب ان تفعلى هذا مع بامبى

- Não precisava fazer isso.
-ما كان يجب عليك ان تفعلى هذا