"ان تنظروا" - Traduction Arabe en Portugais

• que olhem
• olharem para

E quero que olhem por baixo do vosso assento. Vá lá.
و اريدكم ان تنظروا اسفل مقاعدكم

Preciso que olhem para fora... e vejam se encontram algum tipo de aeródromo privado, uma colheita de milho, qualquer coisa.
أحتاج يا رفاق ان تنظروا للاسفل... وتجدوا حقل هبوط خاص أو أي شيء على الاطلاق

Quero que olhem em frente, fixamente.
اريدكم ان تنظروا ناحية الامام

E agora, peço-vos para olharem para os homens que permanecem em pé no meio de vocês e expliquem ao Sargento Dunne por que é que eles não estão a cumprir a sua obrigação perante o seu Rei,
والان اطلب منكم ان تنظروا الي الرجال الذين يقفون بينكم واشرحوا لسيرجنت ضن

É melhor vocês olharem para o lado porque isto não será bonito de se ver.
ربما عليكما ان تنظروا بعيدا يا اصدقاء لأن هذا المنظر لن يكون جميلا