| Antes de prosseguirmos, temos de saber se dizes a verdade. | Open Subtitles | انه شبح خارق قبل ان نمضي قدماً نريد ان نعرف اذا كنت صريحاً معنا |
| Estivemos a conversar e gostaríamos de saber se quererias juntar-te a nós novamente? | Open Subtitles | , لقد كنا نتحدث و نود ان نعرف اذا ماكنت تريد ان تنضم الينا مره اخرى |
| Só precisamos de saber se teve notícias dele. | Open Subtitles | نحن نريد ان نعرف اذا سمعتي منه |
| Precisamos de saber se o viu. | Open Subtitles | نحن نريد ان نعرف اذا كنت رأيتة |
| - Temos de saber se isso te incomoda. | Open Subtitles | يجب ان نعرف اذا كنت موافق على هذا |
| Precisamos de saber se a Tracy Kelly foi uma paciente. | Open Subtitles | نريد ان نعرف اذا ما كانت تريسى كيلى) مريضة هنا) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 