Olha, o que quero dizer é: Podíamos ser felizes aqui. Pelo menos por algum tempo. | Open Subtitles | القصد هو انه يمكن ان نكون سعداء حتى ولو لبرهة |
Sei que a hora é má, mas a verdade é, o nosso casamento acabou há muito tempo e ambos merecemos ser felizes. | Open Subtitles | لكن الحقيقة ان زواجنا قد انتهى منذ فترة وكلانا نستحق ان نكون سعداء. |
Tentaremos ser felizes. | Open Subtitles | سنحاول ان نكون سعداء |
Podemos ser felizes. | Open Subtitles | نستطيع ان نكون سعداء |
April, nós podemos ser felizes aqui... | Open Subtitles | (أبريل) يمكننا ان نكون سعداء هنا |