| Acalmem-se. Há Bárbara suficiente para todos. | Open Subtitles | اهدءوا يوجد الكثير من بربرا للجميع |
| Rapazes, Acalmem-se, Acalmem-se. Vamos todos tomar um calmante. | Open Subtitles | يا رجال اهدءوا ، اهدءوا لنهدأ هنا |
| Acalmem-se, por favor! | Open Subtitles | حبيبتي ، اهدءوا جميعاً |
| Rapazes, Acalmem-se. | Open Subtitles | يارفاق. اهدءوا. |
| Sabem que mais, rapazes? Podem-se acalmar? | Open Subtitles | يا شباب اهدءوا وابتعدوا |
| Acalmem-se! | Open Subtitles | اهدءوا |
| Okay, Acalmem-se. | Open Subtitles | حسناً, اهدءوا |
| Tudo bem, Acalmem-se. | Open Subtitles | حسنًا، اهدءوا |
| Acalmem-se! | Open Subtitles | اهدءوا! |
| Podem-se acalmar? | Open Subtitles | -رأيتها حسناً اهدءوا جميعكما |
| Vá, toca a acalmar. | Open Subtitles | حسنٌ، اهدءوا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 