| Eu disse que os meus amigos chamam-me Gabby. Barra... - Olá. | Open Subtitles | انا اقول اصدقائى ينادونى غابى اهلا اهلا هذه فران |
| - Olá. - Olá, Charlie. Emprestas-me os teus binóculos? | Open Subtitles | اهلا اهلا تشارلي , أأستطيع استعارة منظارك؟ |
| Só que acontece que é a manga de um colete à prova de bala. - Olá! - Olá. | Open Subtitles | وهو يحدث لمجرد أن تكون الأكمام سترة واقية من الرصاص . اهلا اهلا |
| - Olá. Olá para todos. | Open Subtitles | اهلا اهلا مرحبا |
| - Olá. - Olá. Alex. | Open Subtitles | اهلا اهلا اليكس |
| - Olá! - Olá. | Open Subtitles | اهلا اهلا , صباح الخير |
| - Lux, olá. - Olá. | Open Subtitles | لوكس , اهلا اهلا |
| - Olá. - Olá, Rusty. | Open Subtitles | اهلا اهلا وسهلا، رستي |
| - Olá, mamã. | Open Subtitles | - اهلا اهلا الام الصغيرة |
| - Olá, malta. - Olá! | Open Subtitles | اهلا اهلا |
| - Olá, meu. - Olá, Pheebs. | Open Subtitles | اهلا اهلا فيبي |
| - Olá, Joey. | Open Subtitles | اهلا اهلا جوي |
| - Olá. - Hey. | Open Subtitles | اهلا اهلا |
| - Olá. - Oi. Prazer em ver-te. | Open Subtitles | اهلا اهلا |
| - Olá. - Olá. | Open Subtitles | اهلا اهلا |
| - Olá! - Olá! | Open Subtitles | اهلا اهلا |
| - Olá. - Olá. | Open Subtitles | اهلا اهلا |
| - Olá. - Olá. | Open Subtitles | اهلا اهلا |
| - Olá. - Olá. | Open Subtitles | اهلا اهلا |
| - Olá. - Olá. | Open Subtitles | اهلا اهلا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 