| Escravos patéticos e humilhados de Malgor, Bem-vindos ao Triplo Domingo! | Open Subtitles | ايها العبيد المثيرون للشفقة لمالجور اهلا بكم في يوم الشموس الثلاثة |
| Se nos estão ouvindo, pessoal, sejam Bem-vindos ao Mundo Livre e aproveitem o sol. | Open Subtitles | اذا كنتم تستمعون لنا يا رجال اهلا بكم في عالم الحرية واستمتعوا باشعة الشمس |
| Bem-vindo à Universidade. Aproveitem. | Open Subtitles | اهلا بكم في الكليه يارفاق ,استمتعو |
| Bem-vindo a Sparkhill Birmingham a capital dos paquistaneses britânicos. | Open Subtitles | اهلا بكم في سباركيل برنقهام, عاصمة البكستانيين من اصل بريطاني Subtitle by @Mr_boAod |
| "BALEIA" Bem vindos à lavagem de língua. | Open Subtitles | اهلا بكم في بيت أوسكار |
| Bem-vindos a Mercer House. | Open Subtitles | ميلاد مجيد للجميع اهلا بكم في منزل ميرسر |
| Olá. Bem-vindos à loja. Que todos os seus sonhos se realizem. | Open Subtitles | اهلا بكم في المتجر عسى ان تتحقق جميع احلامكم |
| Bem-vindo ao Round 1 do clube de jovens bauru. | Open Subtitles | اهلا بكم في الجولة الاولى من كأس بارو للشباب |
| Senhoras e senhores, Bem-vindos ao evento mais aguardado da história desta esquadra. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي اهلا بكم في اكثر حدث منتظر في تاريخ هذا المخفر |
| Bem-vindos ao futebol profissional. | Open Subtitles | اهلا بكم في كرة القدم الاحترافية |
| Senhoras e senhores, Bem-vindos ao combate do século. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي اهلا بكم في مباراة القرن |
| Bem-vindo à Esterqueira Come a Minha Tarte | Open Subtitles | اهلا بكم في أيها الشقي كل فطيرتي |
| - Bem. Bem-vindo à florista. | Open Subtitles | انا بخير, اهلا بكم في متجر الورود |
| Bem-vindo à Rep. Popular do Vietname. | Open Subtitles | اهلا بكم في جمهورية فيتنام |
| Bem-vindo a Duloc | Open Subtitles | â™ اهلا بكم في دولك â™ |
| Bem-vindo a Sparkhill Birmingham a capital dos paquistaneses britânicos. | Open Subtitles | اهلا بكم في سباركيل برنقهام, عاصمة البكستانيين من اصل بريطاني English Subtitle by Red Bee Media Ltd Arabic Subtitle by @Mr_boAod |
| Bem vindos à Etiópia! | Open Subtitles | اهلا بكم في اثيوبيا |
| Bem-vindos a Las Vegas. E sim, é uma cidade que gosto. | Open Subtitles | اهلا بكم في لاس فيجاس ونعم هذه مدينتي المفضله |
| Olá pessoal! Bem-vindos a Educação Sexual. | Open Subtitles | مرحبا اهلا بكم في غرفة تعليم الجنس |
| Olá. Bem-vindos à loja. Que todos os seus sonhos se realizem. | Open Subtitles | اهلا بكم في المتجر عسى ان تتحقق جميع احلامكم |
| Bem-vindos à República Popular do Vietname. | Open Subtitles | اهلا بكم في جمهورية فيتنام الشعبية |
| - Bem-vindo ao instar. - Ainda bem. | Open Subtitles | اهلا بكم في عالم النجوم - شكرا يا الهي - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 