"اوافق على" - Traduction Arabe en Portugais

• concordei com
• aprovei
• aprovo o
• concordo com

Pareceu-me divertido e concordei com esta reunião.
انا اجد ان ذلك مبهجا كفايه ان اوافق على هذه المقابله ما الذى يجول فى بالك؟

Não fiz isto, Peter! Nunca concordei com isto.
لم افعل ذالك يا بيتر لم اوافق على ذالك

- Nunca concordei com isso.
أنا لم اوافق على ذلك- هي لَمْ تُرتكبْ جريمه-

Eu não aprovei esta transferência, agente Prentiss.
انا لم اوافق على هذا النقل ايتها العميلة برينتيس

Eu não aprovo o que eles fazem aqui.
انا لا اوافق على ما يفعلونه هنا.

Lisa, eu concordo com o Volare.
ليزا انا اوافق على انك تكونى فى العرض مع فولار

Redes sociais? Não concordei com isto.
.انا لم اوافق على هذا

- Nunca concordei com nada.
انا لم اوافق على اي شيئ

- Eu sei. E não concordei com nada.
اعلم وانا لم اوافق على اي شيئ

Nunca concordei com isso.
لم اوافق على ذلك قط

Eu não concordei com isso!
. لم اوافق على هذا

Jamais concordei com isso.
أنا لم اوافق على ايا من هذا

Mas nunca concordei com as tuas condições.
- لكني لم اوافق على شروطك

Robin, não concordei com isto.
روبن), انا لم اوافق على هذا)

Nunca concordei com isto!
لم اوافق على هذا ابدا !

Não aprovei o que fez hoje.
انا لم اوافق على ما فعلته اليوم

Eu não aprovei uma abertura em Tree Hill.
انا لم اوافق على مكان تري هيل

Escuta, não aprovo o que o Kyle fez.
انا اعرف تماما مال الذي كان عليها فعله اسمعي انا لا اوافق على ما فعله كايل ...

Não concordo com a forma como delega a autoridade, e não gosto da forma como gere as operações.
و انا لا اوافق على الطريقه التى يستغل بها سلطته و انا لا احب الطريقه التى يدير بها العمليات

Não concordo com a ideia que a Intrusão seja uma matriz de mutantes perigosos.
لا اوافق على ان التطفل هو شبكه من المخلوقات الخطره