| Se o Orval é a pior das nossas preocupações, acho que estamos a fazer um bom trabalho. | Open Subtitles | اذا كان اورفال اسوء مخاوفنا , فاننا سوف نبلى حسنا |
| A tensão aumentou em meses depois do controverso "Arkansan Orval Faubus"... | Open Subtitles | أربعة مدارس ثانوية حكومية في ليتل روك. حالات التوتر في ازدياد مُنذ شهور بعد الجدل حول أركانساس اورفال فوبوس... |
| Por isso acho que o Orval vai juntar-se a nós para jantar. | Open Subtitles | (اذاً اعتقد ان (اورفال سيأتي ليتناول معنا العشاء |
| Bem, diz ao Orval que isto não acabou. | Open Subtitles | حسنا, أخبرى (اورفال) بأن الأمر لم ينته بعد |
| Laura, acabou. Não vou entrar na County. O Orval e eu acordamos. | Open Subtitles | (لورا), أنا لن أدخل المسابقة أتفقت مع (اورفال) على ذلك |
| E finalmente, a mulher do Júri Líder Estatal do Orval Flanagan, a Sra. Helen Flanagan. | Open Subtitles | وأخيرا زوجة رئيس محكمي الولاية (اورفال فلاناغان) السيدة (هيلين فلاناغان) |
| Claramente que o Orval te queria fora do caminho. | Open Subtitles | بكل تأكيد (اورفال) يرغب في إزاحتك |
| O júri chegou a uma decisão. Orval? | Open Subtitles | المحكمين وصلوا إلى قرار، (اورفال)؟ |
| Diz ao Orval que isto não acabou. | Open Subtitles | أخبر (اورفال) بأن الأمر لم ينتهي |
| O que posso fazer por ti, Orval? | Open Subtitles | كيف أساعدك, (اورفال)؟ |
| Sabes que o Orval é um bom homem. | Open Subtitles | تعلمين أن (اورفال) رجل طيب |
| Onde está o Orval? | Open Subtitles | أين (اورفال)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 