"اوشام" - Traduction Arabe en Portugais

• tatuagens

Não quero ser preconceituosa, mas fuma e tem tatuagens.
اعني انها ليس مضره ولكنها تدخن ولديها اوشام,

Nada de documentos, telemóveis, nem tatuagens.
شيء واحد على هذا أيضا لايحتوون على بطاقات هويه ولا جوالات ولا حتى اوشام

E o que acontece se o Facebook, o Google, o Twitter, o Linkedln, os telemóveis, o GPS, o Foursquare, o Yelp, o Travel Advisor, e todas essas coisas com que lidam todos os dias forem, na verdade, tatuagens eletrónicas?
ماذا يحدث لو الفيسبوك، جوجل، تويتر، لينكدين، الهواتف المحمولة، تحديد المواقع، فورزسكوير، يلب، ترافل ادفازير، كل هذه الأشياء التي تتعامل معها كل يوم هي في الحقيقة اوشام الإلكترونية؟

Karla, o Emilio tinha tatuagens nas pernas dele?
كارلا , هل كان ل " ايميليو " اى اوشام على رجله ؟

Vamos fazer tatuagens iguais.
سوف نقوم بعمل اوشام

- Não tens tatuagens.
ليس لديك اى اوشام او اى شئ

Nada de tatuagens.
لا توجد اوشام

- Tens tatuagens novas.
اوشام جديدة