O August preocupa-se comigo. | Open Subtitles | اوغست قلق بشأني, فالناس في زمنه كانوا متزوجين و لديهم |
XERIFE August APOSENTOU-SE 2 ANOS APÓS O INCIDENTE E ATUALMENTE RESIDE NO NORTE DO ALASCA. | Open Subtitles | الشريف"اوغست"تقاعد بعد عامين من الحادث ويعيش الآن في الاسكا الشمالية |
- Este é o meu avô... August, esta é a Juliet. Juliet, este é o August. | Open Subtitles | "هذا هو جدي,"اوغست" اقدم لك "جوليت "جوليت", هذا هو "اوغست" |
O antigo apartamento do August, tinha uma assim, mas esta... acho que deve estar escondida há muitos anos. | Open Subtitles | شقة "اوغست" القديمة كان فيها خزانة كهذه و لكن هذه .. يبدو انها قد اغلقت منذ سنوات عديدة |
Olhe o que encontrei! Esta bela e antiga garrafa de vinho, na adega do August. | Open Subtitles | انظري ما وجدت, زجاجة نبيذ معتقة من "خزانة نبيذ "اوغست |
Vamos invocar o August pelo nome... mas outros espíritos vão tentar passar. | Open Subtitles | سنستدعي (اوغست) بالأسم لكن بعض الأرواح قد تحاول و تنجح بالخروج |
Em Setembro de 1939, August ainda treina para se tornar comandante de tanque. | Open Subtitles | في سبتمبر عام 1939 (اوغست فون كاجنيك) لايزال يتدرب ليصبح قائد دبابة |
August March geria uma grande rede de contrabando no mundo. | Open Subtitles | اوغست مارش) ادارَ واحدةً من) أكبر شبكات التهريب في العالم |
Nada entrava ou saía de O'ahu sem que o August March estivesse no meio. | Open Subtitles | "لا شئ يأتي أو يخرج من "اواهو من دونِ أن يكونَ لـ(اوغست مارش) دورٌ في ذلك |
"August Hamilton, extra velum dicam audite vocem meam. Quia audisti vocem. August Hamilton te iubeo velum coram me transire." | Open Subtitles | (اوغست هاميلتون) (اوغست هاميلتون) (اكسافيير) |
- O August? | Open Subtitles | اوغست |
August March. Polícia. | Open Subtitles | اوغست مارش) الشرطة) |
August March? | Open Subtitles | اوغست مارش)؟ |
August. | Open Subtitles | (اوغست) |