| Não, não, não! Pára o carro! - O que é que estás a fazer? | Open Subtitles | كلا ،كلا ،كلا اوقف السياره ماذا تفعلين؟ |
| Pára! Pára o carro! | Open Subtitles | توقف اوقف السياره |
| Meu, Pára o carro. | Open Subtitles | اوقف السياره يا رجل |
| Pára o carro, Pára o carro! | Open Subtitles | اوقف السياره, اوقف السياره |
| Não! Pára o carro. | Open Subtitles | لا اوقف السياره |
| Pára o carro. | Open Subtitles | اوقف السياره |
| Pára o carro. | Open Subtitles | اوقف السياره |
| - Pára o carro. - Tenho de sair! | Open Subtitles | - اوقف السياره ! |
| - A minha mulher... Pára o carro! | Open Subtitles | -زوجتي... ، اوقف السياره |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 