"اوكتفيان" - Traduction Arabe en Portugais

• Octávio

Disseram-me que os homens de Octávio e de António o levarão por rio.
قيل لي ان رجال اوكتفيان و انتوني سيأخذوها بحراً

- O único homem em quem Octávio confia é substituído à última hora sabe-se lá por quem?
الرجل الوحيد نالذي نعرفه و اوكتفيان يئتمنه يُستَبدلُ في الدقيقة الأخيرة مِن قِبل مَنْ يَعْرفُ مَنْ؟

Pela graça de Júpiter, Caio Octávio César, filho legítimo de Caio Júlio César, compromete-se a fazer cumprir pessoalmente os termos das doações que o seu amado pai fez ao povo!
بمباركه سيدي الدلجموني جايس اوكتفيان قيصر الإبن القانوني لجايوس يوليوس قيصر، يَجْعلُ هذه وصيته:

Não queria ter que o dizer, mas... estas crianças são propriedade privada do próprio Caio César Octávio.
لم ارد ان اخوض في هذا, لكن هؤلاء الاطفال ممتلكات خاصه للقيصر اوكتفيان نفسه

Os homens de Octávio não deixam passar nem um rato.
رجال اوكتفيان لا يَتْركونَ فأر يَعْبرُ.

Octávio ganhou?
اوكتفيان انتصر؟

Octávio está muito bem.
اوكتفيان بحاله ممتازه

"ajudados por César Octávio"
"و بنسا بمساعده اوكتفيان

Octávio é o único...
اوكتفيان هو الوحيد الذ... -

Octávio.
اوكتفيان

O Octávio...
اوكتفيان