"اوكسلي" - Traduction Arabe en Portugais

• Oxley

Oxley está a dizer-nos que o crânio está em Nazca, no Peru.
( اوكسلي ) يخبرنا أن الجمجمة في " نازكا, بيرو "

Não falo com o Harold Oxley há 20 anos.
لم أتحدث إلى ( هارولد اوكسلي ) منذ 20 سنة

A voz do Oxley funcionava melhor que um copo de leite, sabe.
صوت ( اوكسلي ) كان أفضل من كأس حليب ساخن, كما تعلم

Calma. Qual era o teu relacionamento com o Oxley?
هدئ من روعك ما كانت علاقتك بـ ( اوكسلي ) ؟

Bem, ria se quiser o Oxley disse que a encontrou desta vez.
حسناً, حسناً, اضحك إذا كنت تريد (اوكسلي ) قال أنه وجدها فعلاً هذه المرة

Este enigma na carta de Oxley, não faz sentido nenhum.
هذا اللغز في رسالة ( اوكسلي ) ليس منطقي أبداً

Como os desenhos na cela do Oxley. Acho que estamos a chegar mais perto.
كالرسوم في زنزانة ( اوكسلي ), هذا يعني أننا نقترب

Algumas centenas de anos depois, o Oxley aparece aqui, encontra o crânio, leva-a embora, talvez para Akator.
بعد مئات السنين, ( اوكسلي ) أتى إلى هنا, و وجد الجمجمة وأخذهابعيداً,ربماإلى" اكاتور"

O quê? Agora sei por que o Oxley recolocou o crânio onde a encontrou.
الآن أعلم لماذا ( اوكسلي ) أعاد الجمجمة إلى المكان الذي وجدها فيه

É amigo do Dr. Oxley?
هل أنت صديق دكتور ( اوكسلي ) ؟

Bem, parece que Harold Oxley encontrou.
حسناً, يبدو أن ( هارولد اوكسلي ) وجده

Oxley!
( اوكسلي )