Parece que Ramón Sanchez, de Oklahoma, é, na verdade, | Open Subtitles | تبين رامون سانشيز من اوكلاهوما سابقا هو بالحقيقة |
As bombas na cidade de Oklahoma foram uma simples tecnologia, usada de forma terrível. | TED | تفجير مدينة اوكلاهوما تم باستخدام تكنولوجيا بسيطة استخدمت بفظاعة |
São 7 hs na cidade de Oklahoma e temos 25 graus. | Open Subtitles | السابعة صباحا فى اقليم اوكلاهوما درجة الحرارة 75 درجة |
Vocês vão cruzar a 15 na rodovia Oklahoma 412. 412. | Open Subtitles | ستعبرون الطريق 15 عبر طريق اوكلاهوما 412 |
Tem uns avós em Oklahoma, mas é tudo. | Open Subtitles | حسناً ، لديها جد أو جدين في اوكلاهوما هذا كل شيء |
A mesma coisa que McVeigh usou para explodir o prédio em Oklahoma. | Open Subtitles | بعض الاشياء التى استخدمها ماكفى لتفجير مبنى فيدرالى فى اوكلاهوما |
o Pan Am 103, o ataque ao USS Cole, o atentado de Oklahoma City, o World Trade Center em 1993. | Open Subtitles | لدينا بانام 103 ، وايضا لدينا يو إس إس كول ، لدينا اوكلاهوما سيتي ، .لدينا مركز التجارة العالمي في عام 1993 |
É o mais perto do céu que podes chegar sem saír do Oklahoma. | Open Subtitles | كأنك تلامسين السماء بدون ان تغادري اوكلاهوما |
A irmã do Graham vem a caminho, desde Oklahoma. | Open Subtitles | اخت غراهام ستاتى الى هنا من اوكلاهوما. ستصل الليلة مساءا. |
"não sou um pioneiro"... Ele é de Oklahoma, provavelmente de Tulsa. | Open Subtitles | ك " انا لست متعجلا " انه محلى فى اوكلاهوما |
Vocês vão para Durant, Oklahoma, porque, nestes últimos três dias, duas mulheres foram encontradas mortas depois de terem sido torturadas sexualmente, e ficado cegas com ácido sulfúrico. | Open Subtitles | ستتجهون الى دورانت, اوكلاهوما لانه فى الثلاث ايام الاخيرة تم العثور على امرأتان ميتتان |
e por fim, para Oklahoma. | Open Subtitles | ثم الى اراضى "تينيسي" و أخيرآ الى "اوكلاهوما" |
Ficarão felizes por saber que "Oklahoma" ainda está na Broadway. | Open Subtitles | انا متاكد من فرحتكم ان عرفتم ان "اوكلاهوما" مازالت تُعرض في "برودواي" |
Já te disse, eu fui Miss Teen Oklahoma. | Open Subtitles | اخبرتك , انا ملكة جمال اوكلاهوما |
Que este Roberto, nasceu em Oklahoma e que cresceu numa casa de putas, em Tepito? | Open Subtitles | أيا كان,ذلك المدعو "روبيرتو" ولد فى "اوكلاهوما" ولكنه نشأ وكبر فى "تيبيتو" |
Saíram de Oklahoma, chegaram ao Texas e morreram de desespero. | Open Subtitles | -لقد غادروا (اوكلاهوما) ثم دخلوا (تيكساس) فماتوا من الآسى |
O atentado em Oklahoma City foi a 19 de Abril. | Open Subtitles | تفجير اوكلاهوما سيتي وقع فى ابرايل 19 |
Cidade de Oklahoma. Por que é que precisas disto? | Open Subtitles | مدينة اوكلاهوما ما حاجتك لهذا ؟ |
Eu gosto de Oklahoma. | Open Subtitles | تعلم، أنا أحب فريق اوكلاهوما سيتي |
Disseram aos índios que Oklahoma era para eles. | Open Subtitles | لقد اخبروا الهنود ان يمكنهم الحصول على " اوكلاهوما |