| Um dos outros pais fizeram acusações... contra a conduta sexual do Simon. | Open Subtitles | احد اولياء الامور قد وجه تهمة الى سائق سايمون للتحرش الجنسي |
| Não havia gritos dos pais do Hal, não havia debate, não havia voz. | Open Subtitles | لا صوت من قاعة اولياء الامور لاحوار ولا صوت |
| - Só são permitidos pais com filhos. | Open Subtitles | فقط اولياء الامور الذين لديهم اطفال يسمح لهم بالدخول انا .. |
| Ouve, preciso que pesquises cada um destes pais. | Open Subtitles | اسمعي , اريدك ان تتفصحي خلفيه كل شخص من اولياء الامور |
| Trato do teu empréstimo e da tesouraria dos pais. | Open Subtitles | مديرة حسابات انا اتولى قرض منزلك وخزينة اولياء الامور |
| Acho que agora percebes o porquê de eu não sair com pais de estudantes. | Open Subtitles | الان ترى لماذا لا اواعد اولياء الامور |
| Steve, um dos pais está aqui para te ver. | Open Subtitles | ستيف,احد اولياء الامور هنا ,لكي يراك |
| Os outros pais pediram-me que viesse. | Open Subtitles | باقي اولياء الامور اخبروني ان اتي اليك |
| Se a Shirley quer uma reunião de pais durante o almoço sobre estratégias de preparação para a faculdade, eu preciso de saber. | Open Subtitles | (انظري , (جيني) , اذا كانت (شيرلي. تود اجراء لقاء مع اولياء الامور حول استراتيجية الكلية خلال فترة الغداء هذه |
| - Está bem. - Certo, pais. | Open Subtitles | آجل , حسناً اولياء الامور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 