"اوينز" - Traduction Arabe en Portugais

• Owens

Muito bem. Este é o Observatório de Rádio de Owens Valley, por trás da Sierra Nevada. Em 1968, eu trabalhava ali, recolhendo dados para a minha tese.
هذا هو مرصد راديو اوينز فالي خلف جبال سييرا نيفادا، و في عام 1968 كنت اعمل هناك اجمع بعض المعلومات لأطروحة

E Capitão Bill Owens, projetou o submarino experimental do programa de pesquisa da Marinha.
والنقيب بيل اوينز ، مصمم الغواصة لبرنامج بحث البحريه

Já conhece o detective Owens.
لقد قابلت المحقق اوينز 0 البارحة بالمنزل

Em frente está o edifício Owens... 429 Rua Spencer, 22 andares, todos vagos.
عبر الشارع فى احدى مبانى اوينز 429 شارع سبنسر 22 طابق، كلهم شاغرين

A seguir, representando Max Owens e Robin Pretnar,
"التالي ، اداء "ماكس اوينز وروبين برتنير

Desculpe, estava ao telefone com o Coronel Owens, o comandante de campo no local.
متأسف، سيادة الرئيس (لقد كنت على الهاتف مع الكولونيل (اوينز إنه القائد في موقع الهبوط

- Treinador Owens, tem um minuto?
كابتن اوينز, هل لديك دقيقة؟

Eles questionaram-me durante dez horas, só porque eu telefonei ao Owens á noite antes.
لقد استجوبت لمدة عشر ساعات بسبب أنني ودعت ِ(اوينز) في الليلة السابقة

Hoje a polícia de Shreveport encontrou um carro abandonado registrado em nome de Linda e Don Owens
و اتضح ان شرطة شريفبورت وجدت سيارة مهجورة االيوم مسجلة بأسم السيد و السيدة (ليندا و دون اوينز)

Angela Proctor e Marcy Owens. Ambas com 19 anos.
انجيلا بروكتور) و (ميرسى اوينز) كلتاهما) عمرهم 19 عاما

Sou Marcy Owens de Raleigh, Carolina do Norte.
انا (ميرسى اوينز) من رالى، كارولينا الشمالية

Os Owens tinham vitrais no apartamento.
عائلة (اوينز) لديهم زجاج ملون فى نافذة مسكنهم

Tu foste a puta do Max Owens durante 16 anos.
لقد كنت سافل "ماكس اوينز" ل16 عاما

Tu foste a puta do Max Owens durante 16 anos.
لقد كنت سافل "ماكس اوينز" لمدة ‏16 عام

Este é o Terrell Owens.
هذا تيريل اوينز

Joyce Owens, a Miss Universo, vai ficar no hotel.
(جويس اوينز) ملكة جمال العالم ستأتي إلي هنا للإقامة

Sr. e Sra. Owens deixaram sua filha, que estuda na Faculdade da Carolina do Norte, levar emprestado seu carro para ela e sua melhor amiga dirigissem até Tampa nas férias de primavera.
تبين ان السيد و السيدة (اوينز) سمحوا لابنتهم التى تذهب الى جامعة كارولينا الشمالية باستعارة سيارتهم لذا هى و اعز اصدقائها

Tu sabes, só te podes confortar com o facto... de que, gente como um Max Owens qualquer... acabam gordos ou na cadeia ou ambas, depois de acabarem o ensino médio.
فقط خذ راحة في الحقيقة (ذلك الشخص يشبه (ماكس اوينز إما ان ينتهي به الأمر سميناً او في السجن او بعدهما بعد إنتهاءه من المدرسة العليا

Max Owens e Robin Pretnar.
"ماكس اوينز و روبين برتنر"

Max Owens!
ماكس اوينز