"او لا هذا" - Traduction Arabe en Portugais

    • ou não
        
    Pode acreditar em mim ou não. Para mim nada significa. Open Subtitles يمكن ان تصدقنى او لا هذا لا يعتبر شيئا بالنسبة لى..
    Fossem dentes verdadeiros ou não, foram mesmo roubados do caixão da Ali. Open Subtitles إذن اسنان حقيقه او لا , هذا بالتأكيد سرق من قبر الي
    Acredita ou não, não tinhas esta intenção. Open Subtitles صدقينى او لا , هذا لم تكن نيتى
    Acredite ou não, este sou eu... relaxado. Open Subtitles صدقي او لا هذا طبيعتي و انا مسترخي
    Bem, raro ou não, este gajo é um violador em série. Open Subtitles نادرٌ او لا هذا الرجل مغتصبٌ متسلسل
    Imoral ou não, esta coisa na verdade funciona. Open Subtitles لا اخلاقي او لا هذا الأمر ينجح حقاً
    O que temos entre nós é real ou não é. Open Subtitles مابيننا سواء حقيقي او لا,هذا قرارك
    Se a faz ou não, é escolha sua. Open Subtitles تنحني او لا. هذا إختيارك.
    ou não. Cabe-lhe a si decidir. Open Subtitles او لا هذا عائد إليك
    Sorri... ou não. Open Subtitles ابتسم او لا هذا جيد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus