"او لا يكون" - Traduction Arabe en Portugais

• ou não

O que pode ser ou não uma ameaça vazia.
والذي قد يكون او لا يكون تهديد فارغ.

Estamos aqui para honrar a passagem do homem que pode ter sido, ou não, o teu pai biológico.
ولكننا هنا لنشهد تكريم رجل قد يكون او لا يكون والدك الحقيقي

Procuro uma pessoa que pode ou não ter existido.
أنا أبحث عن شخص الذي قد يكون او لا يكون قد وجد

Não é como se, como tentei sugerir, não é como se, ou se tem religião e então tem de se aceitar todo o tipo de coisas, ou não se tem religião e então está-se afastado de todas estas coisas muito boas.
انها ليس كاقترح وليس بان يكون لديك دين ومن ثم تتقبل جميع اشكال الاشياء او لا يكون لديك دين ومن ثم تنقطع عن كل تلك الاشياء الجيدة

- Das duas uma, ou está, ou não está.
ربما يكن رومان هنا او لا يكون رومان هنا