"ايضاَ" - Traduction Arabe en Portugais

• também

No ano passado. Rainha no baile de finalistas, também.
كانت, السنه الماضيه وملكة جمال حفله التخرج ايضاَ

Portanto, espero que isto não seja só uma cura, mas também uma forma de prevenção do cancro da mama.
وعلاج الورم وما قبل السرطان ايضاَ وآمل ألا يعالج فقط السرطان

Eu também.
وأنا ايضاَ, والدي كان يريدني أن أذهب للجامعه

Seja qual for esta psicologia estranha que estás a usar, também não vai funcionar.
اياَ كان علم النفس الذي تستخدمه ايضاَ لن ينجح

Bem, tinha acesso a informações que não eram só secretas mas que também valiam milhões de dólares.
إذاَ " بوث " وصل للمعلومات التي ليست فقط مصنفة سرياَ لكن ايضاَ تساوي الملايين

Contudo, por alguma razão, também não consegue parar de olhar para ti.
ولسببٍ ما هو لايستطيعُ التوقف عن النظر إليكِ ايضاَ

também sei como é perder alguém.
ذلك اليوم انا ايضاَ اعرف كيف هو شعور فقدان شخص ما

Ajudam de forma fácil a manutenção do tráfego de chamadas, mas também são vulneráveis.
يجعل المغناطيس اسهل ويساعد في التحكم في مرور المكالمة لكنها ايضاَ ضعيفة

Já estive no Rio. também há trabalhos lá.
اذن , انا ذهب الى ريو ويوجد هناك عمل ايضاَ

Sim, e também tenho várias más.
يـآه ولدي الكثير من الذكريات السيئه ايضاَ

E também sabes quando estão a esconder alguma coisa de ti.
وأنت تعرف ايضاَ كيـف يتصرفون عندما يحاولون ان يخفون شئي ما منك

Se o passado pode mudar, o futuro também.
اذا كان الماضي يمكن تغييره , ربما المستقبل ايضاَ

Quer que eles implorem, e isso é... foi o que também me tornei.
يٌريدونهم أن يتوسلوا , و هذا وهذا ما أصبحت عليه , ايضاَ

E também não sei porque alguém iria querer inibir isto.
وانا لا اعرف ما الذي يمنعه ايضاَ

Então se é mau para o departamento, é mau para mim também, Tenente?
حسناَ... اذا لم يكن في مصلحة القسم.. لن يكون في مصلحتي انا ايضاَ..

O Singh também é dono da boate Kress, juntamente com cerca de mais seis.
ايضاَ يمتلك ملاهي " كروس " الليلية متوازية مع ستة أخرى غيرها

Aposto que também tem o bigode de Custer lá atrás.
اراهن انك حصلت عل شارب القائد "كستر" ايضاَ

Ele acha que a Lilly entrou nessa também.
صديقي يقول انهُ يظن ان ليلى مثلها,ايضاَ

Eu também preciso de me desculpar.
بالطبع ايضاَ انا اريد ان اعتذر

também conseguimos o nome do indivíduo das fotografias.
ايضاَ حصلنا على اسم الذي بالصورة