| Não fazem ideia do quanto " Icarus " irá mudar o vosso Mundo. | Open Subtitles | ليس لديكم اى فكرة الى أى مدى سيغير ايكاروس عالمكم |
| Temos ouvido rumores sobre o projecto espacial " Icarus " . | Open Subtitles | سمعنا اشاعات عن البرنامج الفضائى ايكاروس |
| " Icarus " está a "limpar" o campo de minas deixando o caminho aberto para as nossas tropas passarem. | Open Subtitles | ايكاروس ينظف حقل الالغام فاتحا طريقا امام قواتنا |
| - Pérsio, Ícaro, Medusa... - Estão aos gritos, pessoal. | Open Subtitles | "الغول ، ايكاروس ، ميدوسا مادس، الشيطان" |
| Aqui é o Ícaro. | Open Subtitles | هذا هو ايكاروس. |
| Sabe que o projeto Icarus foi algo em que seu pai realmente acreditou. | Open Subtitles | "انت تعرفين ان مشروع "ايكاروس والدك كان يؤمن به تماماً |
| Ajudei na seleção do pessoal para a base Icarus. | Open Subtitles | صحيح؟ "لقد ساعدت في اختيار موظفي قاعدة "ايكاروس |
| " Icarus " | Open Subtitles | ايكاروس, ربما يمكنك ان تنضم لنا |
| " Icarus " localizará o seu sinal de calor e concentrará a energia do sol. | Open Subtitles | ايكاروس سيتبع الاشعاع الحرارى... . و سيركز طاقة الشمس... |
| Chefe, dispararam um míssil contra o " Icarus " . | Open Subtitles | رئيس, لقد اطلقوا صاروخ ضد ايكاروس |
| Se os Americanos não fugirem, serão destruídos pelo " Icarus " . | Open Subtitles | اذا لم يهرب الامريكان ايكاروس سيدمرهم |
| Base Icarus, Telford. Não vamos segurá-los. | Open Subtitles | من "تيلفورد" الي قاعدة "ايكاروس" , لانستطيع ان نصدهم اكثر |
| Só vi aquela foto que tinha no seu gabinete em Icarus. | Open Subtitles | انا فقط رأيت صورتها التي لديك في مكتبك في (ايكاروس) |
| Apresento-vos " Icarus " | Open Subtitles | اقدم لكم ايكاروس |
| Senador, é minha honra dar-lhe as boas-vindas à Base Icarus. | Open Subtitles | ..."سيناتور" انه لشرف لي ان ارحب بك . " في قاعدة " ايكاروس ...ايها العقيد |
| A Icarus foi minha primeira missão pelo SGC depois do treinamento. | Open Subtitles | ايكاروس" كانت اول مهمة لي بعد التدريب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 