"اينَ" - Traduction Arabe en Portugais

    • onde está
        
    • Onde é
        
    • - Onde
        
    Temos de descobrir se alguém sabe onde está a Helen. Open Subtitles نفذْ المهمّةَ واعرف إذا أي شخص يعْرفُ اينَ هيلين.
    Aposto que sei onde está o resto do Straithan. Open Subtitles لقد كانَ يخبئ شيئاً "اراهن انني اعلم اينَ بقية "سترايثن
    Faça a coisa certa e diga-nos onde está o Dr. Yang, onde está ele? Open Subtitles كنتَ لتفعل الشئ الصحيح وتخبرنا "اينَ هو الـ"د.يانغ اينَ هو؟
    Onde é que quer o resto? Open Subtitles اينَ تريدُ البقية؟
    Diga-me Onde é que ele está ou disparo! Open Subtitles أخبريني اينَ هو او سأقتُلك.
    - Onde vais? Open Subtitles اينَ انتِ ذاهبة؟
    - Onde o encontraste? Open Subtitles اينَ وجدتَ هذا؟
    Não só sei quem é, como sei onde está. Open Subtitles "ليسَ فقط اعلم من هو "إمريس بل اعلم بالتحديد اينَ هو
    onde está o seu parceiro? Open Subtitles هيا اينَ هوَ شريككَ؟ اينَ هوَ شريككَ؟
    Ele não me disse onde está, mas vocês sabem. Open Subtitles لم يخبرني اينَ هو لكنكَ ستخبرني
    De onde está a atacar? Open Subtitles من اينَ يطلق النار؟
    Tudo bem, onde está ele? Open Subtitles حسناً ، اينَ هو؟
    onde está ela agora? Open Subtitles اينَ هيَ الحقيبة الآن؟
    Está bem. Diz-me, onde está o Steve? Open Subtitles ليست مشكلة فقط اخبريني اينَ هوَ "ستيف"؟
    Hank, vá lá. Onde é que estás, meu? Open Subtitles اينَ انتَ يارجل ؟
    Onde é que vais? Danno, espera. Open Subtitles داني" إنتظر لحظة" اينَ انتَ ذاهب؟
    Jenna. É o Danny. Onde é que estás? Open Subtitles "مرحباً "جينا انا "داني" ، اينَ انتِ؟
    Onde é que está o teu irmão? Open Subtitles اينَ هوَ أخوكَ الآن؟
    - Onde arranjaram isto? Open Subtitles من اينَ حصلتِ على هذه؟
    - Onde esteve ele nos últimos 16 anos? Open Subtitles اينَ كانَ لأخر 16 سنة؟
    Verifica se encontras uma combinação. - Onde apanhaste isto? Open Subtitles من اينَ حصلت على هذه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus